王明府园亭戚继光 · 明久忆池亭胜，今来览物华。 松篁开晚径，鸟雀浴晴沙。 地即谈玄宅，人疑辋水家。 独怜幽意惬，不惜醉流霞。 ♥ 0白话文译文长久以来一直思念池亭的胜景，今日终于前来欣赏这绚丽的物华。松树与竹林掩映着傍晚的小径，鸟雀在晴日的沙滩上沐浴嬉耍。此地正是谈玄论道的幽居，让人恍若置身辋川人家的风雅。我独爱这清幽意趣的惬意，不惜沉醉于流霞般的美景与美酒中啊。