偈颂七十八首 其七十四

释正觉 ·

生灭心尽是寂灭,露柱怀胎底时节。 寂灭心起是生灭,石女生儿解言说。 用时万象不盈馀,休处一真无空缺。 藤枯树倒笑呵呵,依旧清风与明月。

白话文译文

当妄想断尽便是清净涅槃,恰似木桩孕育生命的玄妙时分; 若清净心生起妄念便成轮回,犹如石女之子竟能开口言说。 起用时万物纷呈却不显冗余,休歇时真理充盈毫无欠缺。 纵使藤枯树倒依旧自在欢笑,清风明月亘古长存未曾改变。