水村即景刘廷玑 · 清睡去斜阳在露台，醒时明月满湖隈。 清光忽向云中没，凉气初从水上来。 小艇飞声知笛近，间鸥结伴傍芦回。 夜深渔火临流乱，箬笠风前酒一杯。 ♥ 0白话文译文睡去时夕阳还照着露台，醒来时明月已洒满湖湾。清亮的月光忽然隐没在云层里，凉意正从水面渐渐飘来。小船划过的声响里，知道有笛声靠近；闲适的白鸥结伴，绕着芦苇盘旋。夜深了，渔火在流水边错乱闪烁，而我戴着斗笠，在风中举起一杯酒。