题龙眠画四马图
裕陵神谟与天通，昆崙以西俱凿空。
渥洼初来九夷服，尽得大宛三象龙。
于阗凤脑世未识，但见蹴踏长秋风。
鬼章锦膊惊绝代，更看吐蕃狮子骢。
胡儿肮脏双眼碧，锦鞯错落青丝笼。
最后一匹号雄健，见自往来天仗中。
羽林骑士铁挝肃，鸣珂蹀躞缨垂红。
诸番入贡御闲溢，君王昼坐蓬莱宫。
为临玉陛阅神骏，诏写真形谁最工。
龙眠妙伎非俗画，不数当年老曹霸。
三骢岂是拳毛騧，俶傥权奇颇闲暇。
籋云之姿迣万里，太一来贶天马下。
内人传看十二蹄，一笑微生咫尺威。
自从鼎湖弓剑坠，龙媒上天久不归。
只今空对画图泣，忍听鸟呼金粟堆。
白话文译文
先帝的谋略与天意相通，疆域直达昆仑以西。渥洼神驹初现便使九夷归服，大宛国的三象龙马尽收囊中。于阗的凤脑宝马世间罕见，只见它迎秋风踏起劲健步伐。鬼章国的锦膊马惊艳绝代，还有那吐蕃的狮子骢更显雄姿。胡儿高鼻碧眼气宇轩昂，青丝马笼头搭配锦缎鞍鞯错落生辉。最后一匹尤其号称雄健，曾往来天子的仪仗队列之间。羽林骑士手持铁鞭肃立，马佩玉珂缓行，缨络垂红摇曳。各国进贡的骏马挤满御厩，君王昼坐蓬莱宫中。为亲临玉阶鉴赏神骏，下诏描绘真容谁技艺最精？画师李公麟妙笔超凡脱俗，不输当年画马圣手曹霸。这三驹岂止是寻常骏马？俊逸非凡从容潇洒。凌云的姿态可越万里，恍如太一神赐天马降临。宫中侍女争看十二蹄影，一笑间咫尺画幅透出威仪。自先帝乘龙鼎湖弓剑沉坠，天马也随之升天久去不归。而今空对画卷黯然垂泪，忍听鸟鸣凄切在陵墓松柏间。