舟行六绝
猎猎西风秋水清，野花寒草傍流生。
沙边水鹤待鱼立，石底暗蛩先夜鸣。
船尾初回转野湾，波平天净惜投竿。
飞飞小蝶秋花晚，啧啧沙禽野水閒。
落景秋云晚不开，天寒古岸野船回。
初惊波面微澜起，已觉风前细雨来。
渡头风雨晚生寒，蓑笠渔翁坐钓船。
为问篷中有鱼否，一双新鳜出笼鲜。
天寒野店断人行，晚系孤舟浪未平。
半夜西风惊客梦，卧听寒雨到天明。
渡头烟雨欲昏天，湾畔枯桑系客船。
风打篷窗秋浪急，一杯寒酒夜深眠。
白话文译文
西风呼呼吹着，秋水多么澄澈，野花与耐寒的草儿沿着流水生长。沙岸边的水鹤静静立着等待游鱼，石缝里的蟋蟀在夜色降临前便幽幽鸣响。 船尾刚转过野外的河湾，水面平静天色明净，真舍不得放下钓竿。晚秋的花丛边蝴蝶翩翩飞着，沙洲上的鸟儿在悠闲的水边啾啾啼鸣。 暮色里秋云低沉迟迟不散，天气寒冷，古老的岸边有渔船缓缓归来。起初惊讶水面泛起细微的涟漪，随即感到风前已飘来丝丝细雨。 渡口风雨渐起，傍晚透着寒意，披蓑戴笠的渔翁静静坐在钓船中。若问船篷里可有收获？瞧，一对新鲜鳜鱼刚提出竹笼，银鳞闪闪。 天气寒冷，荒野小店前已无行人，傍晚系住孤舟时浪涛还未平息。半夜里西风骤起惊醒了客中梦，躺着听那冷雨敲打，直到天色微明。 渡口烟雨迷蒙，天色将暗，河湾旁干枯的桑树上拴着客船。秋风扑打船窗，秋浪急急涌来，斟一杯寒酒，在深夜里独自入眠。