梦中作

陈观国 ·

水声兮激激,云容兮茸茸。 千松拱绿,万荷奏红。 爰宅兹岩,以逸放翁。 屹万仞与世隔,峻一极而天通。 予乃控野鹤,追冥鸿,往来乎蓬莱之宫。 披海氛而一笑,以观九州之同。

白话文译文

水声哗哗流淌,云朵缓缓翻涌。千株松树托举着绿浪,万朵荷花应和着红荷的合唱。我要在此处岩穴安居,像那闲逸的放翁。巍巍高山隔绝尘世,峻拔峰巅直通天庭。我欲驾驭野鹤,追随远鸿,往来于蓬莱仙宫。拨开海雾悠然一笑,凝望九州大同的景象。