醉歌

陆游 ·

却日莫挥戈,君当听我歌。 花残狂有限,酒熟闷无多。 生理凭长镵,幽情寄短蓑。 江湖秋万里,未死且婆娑。

白话文译文

莫要试图挥戈留住太阳,不如听我醉中吟唱。 花凋残时狂放终有限,酒酿熟后苦闷能多长? 生计全靠这柄长锄头,幽情寄托在那短蓑裳。 江湖浩荡秋色漫万里,只要不死便自在徜徉。