过岳隐君宅张元凯 · 明溪上柴门昼不开,白云深处有高台。 山家细雨啼黄鸟,竹屿流泉散紫苔。 绮里不曾归汉去,桃源犹是避秦来。 乾坤丘壑能容我,何日兔裘共草莱。 ♥ 0白话文译文溪边的柴门白天也关着,白云深处藏着高高的台阁。山里细雨蒙蒙,黄鸟啼叫,竹岛旁流水潺潺,紫苔散落。隐士不曾像绮里季那样回归汉朝,这里仍像桃花源一样躲避秦朝。天地山川能够容纳我,何时才能披着兔裘与你一同隐居在草野之间。