泊崇德

朱南杰 ·

堰未抵长河,先从古县过。 诗舟寻旧岸,酒市鬻新歌。 傍水人家密,依山僧寺多。 夷犹观未足,无柰月明何。

白话文译文

船还未抵达长河, 先经过这座古老城郭。系舟寻觅熟悉的堤岸, 酒肆里飘荡着新谱的歌。临水的人家密密排列, 依山的僧寺一座连一座。这般美景还没看够呵, 偏又遇上皎皎明月,教人如何消受这寂寞。