和通判白同朝散见别

苏颂 ·

乐土民勤不带牛,观农时得看耕楼。 老惭卧阁思投绂,恩假祠宫换典州。 就第未荒三径菊,过江无俟五湖舟。 题舆别乘方腾逸,讵肯相从物外游。

白话文译文

百姓在乐土辛勤耕作已不再用牛,我观察农事常登劝农楼。惭愧年老卧治州郡想辞官,承蒙恩典调任祠宫离开常州。归家后仍可赏玩三径秋菊,无需像范蠡泛舟五湖漂流。你这位别驾方显超逸雅士风范,怎肯随我一同世外逍遥游。