题无俗亭

李光 ·

一榻萧然岸幅巾,寒梅为友竹为邻。 清谭谢傅风流胜,倒载山翁气味真。 独把琴棋消永日,未须歌管送馀春。 簿书堆案应频扫,不学陶潜避俗尘。

白话文译文

独自闲卧榻上随意斜裹头巾,寒梅为友青竹作伴皆是芳邻。谢傅的清谈最显名士风韵,酣醉的嵇康更见天性率真。终日里抚琴对弈消磨光阴,何必要丝竹歌舞送别残春。案头文书堆积也当勤加整理,不必学陶潜避世只求一身清净。