赠李颐老
弘毅年少时，学易一念酷。
研精覃思苦，见理不见欲。
一朝感苍苍，床下产神竹。
弘毅益自信，夜寐目不属。
族长闵其劳，令人付斤斸。
惜哉凌云姿，一断不复续。
弘毅少安枕，旦气几为梏。
时匠司剪伐，寿命旋见蹙。
神明信可畏，感应亦何速。
至今旁舍笋，不生弘毅屋。
康成书带草，千载登史录。
吾书此段奇，后学宜三复。
弘毅勉岁寒，任道照猗绿。
白话文译文
弘毅年少的时候，钻研《易经》专注到痴迷。研究精深沉思刻苦，只见天理不染私欲。一朝感动苍天心，床下生出神奇竹。弘毅因此更自信，夜不能寐目难阖。族长怜他太辛苦，叫人挥斧砍断竹。可惜那凌云身姿，一旦断裂难再续。弘毅勉强得安眠，但晨间朝气近桎梏。匠人执掌修剪事，寿命转瞬见短促。神明之威实可畏，感应如此之迅速。至今旁屋生新笋，偏不长回弘毅屋。郑玄门前书带草，千年史册留记录。我写这段奇异事，后世学人应深思。弘毅当如松柏坚，肩负大道映绿竹。