横舟弟相别年馀阻一江之水彼此皆病未有可会之日向得一两诗多悼亡感慨不忍和答今乃粲然盈册老眼增明适兹喜雨取登楼喜雨之作先次韵三章不能多也

好诗与好雨恰巧相逢，我尽抒胸臆想要诉说心声。自古以来天意人事从未断绝，岂会因水旱灾害让良农放弃耕耘？ 饥荒蔓延的消息令人寒意透骨，愁闷中把奏章评议细细审读。幸有连绵三日甘霖降下，往日干涸的江河已重现波涛泱泱。我虽有兄弟却似被江水阻隔，一道横江空漾着徒然的涟漪。所幸尚未隔绝同怀的魂梦相通，正如初尝鼎中小肉、管窥豹纹般珍贵无穷。