送太庾黎丞 其一

徐鹿卿 ·

老矣黎夫子,拳拳只此书。 万缘俱浅澹,一字不遗馀。 庾岭风烟句,石溪云水居。 无人知此味,说似子非鱼。

白话文译文

黎老先生啊, 一生心血尽付这卷书。看淡万千俗念, 字字精炼毫无赘余。吟过庾岭的山风与雾霭, 静守石溪的云影伴水居。世间无人领会这般意趣, 纵说与你听——你终究不是那水中鱼儿。