生查子 用春日韵

卢青山 · 当代

秋意砌蛩声,秋色梧桐树。 种菊一秋花,费此三秋雨。 月在秋中老,人向秋中住。 一夕不能知,和月双飞去。

白话文译文

秋虫的鸣叫里堆积着秋意,梧桐树叶片片染上秋色。种下这一整个秋天的菊花,耗费了这连绵三秋的雨水。月亮在秋光中渐渐老去,人也在秋意里长久停留。若有一夜不能知晓,便随月亮一起双双飞去。