满江红 其二 次子云弟韵
五十头颅，早已觉、飞腾景暮。
愁眼看、蜂黄蝶粉，草烟花露。
莫做阳台云雨梦，休怀渭北春天树。
怅城闉、多少踏青人，红尘路。
怀古恨，凭书诉。
倾国貌，障羞妒。
记山阴陈迹，群贤星聚。
对景裁诗真漫与，看花不饮成虚负。
问落红、千点总随流，归何处。
白话文译文
五十岁的年纪，早已感到人生蓬勃的时光渐近迟暮。带着愁绪望去，只见蜂蝶在花间飞舞，草色映着烟霞，花瓣沾着晨露。莫要再做那巫山云雨的幻梦，也别总怀念渭北春日依依的杨柳。只惆怅那城门外，多少踏青游春的人们，都奔忙在红尘俗世的道路。怀古的幽恨，只能凭书信倾吐；倾国的容颜，总招来遮掩羞怯的嫉妒。还记得山阴兰亭的往事，群贤如星辰般欢聚一处。对着美景即兴作诗本是随性之举，若赏花时没有美酒相伴，岂不成了辜负？试问那飘落的千万点残红，终究随流水而去，又将归向何处？