中原行怀古

汪莘 ·

汉家中原一百州,故老南望空悠悠。 问君北贼何足道,坐守画地如穷愁。 不共戴天是此仇,生不杀贼死不休。 诸公但能安身计,更无一点英雄气。 遂令多士皆沉醉,绝口不复言时事。 恭惟主上天勇智,皦日平生复仇志。 秋色平场千万骑,望里亭亭黄屋至。 六军拜手呼万岁,报恩便欲无生意。 西风萧瑟天无云,引领蟠冢愁黄曛。 白衣不得见天子,道人何得愁朱门,可怜泾渭胸中分。 愿起沔阳死诸葛,作我大宋飞将军。

白话文译文

大汉朝的中原百州故土啊, 父老们向南眺望空自叹息久。若问北方贼寇何足挂齿, 可笑朝廷只知划地自守满面愁。此仇不共戴天亘古未有, 生前不灭敌寇死也不罢休。当权诸公只顾保全自身, 浑不见半分英雄气概在心头。致使多少志士醉生梦死, 再无人敢议论家国事由。唯有圣明天子勇毅英明, 如皓日当空怀复仇志未收。秋色里平野奔驰万千铁骑, 遥见天子仪仗巍巍临疆畴。三军跪拜高呼万岁之声震云霄, 愿舍命报君恩此身何求。西风萧瑟长空万里无云, 引颈眺望蟠冢山暮色染愁。布衣书生难见天子圣颜, 修道之人何须为朱门烦忧? 可叹心中泾渭分明空自守。愿那沔阳逝去的诸葛重生, 化作我大宋飞将军李广神威再镇九州。