和仲伯达

苏轼 ·

归山岁月苦无多,尚有丹砂奈老何。 绣谷只应花自染,镜潭长与月相磨。 君方傍海看初日,我已横江击素波。 人不我知斯我贵,不须雷雨起龙梭。

白话文译文

归隐山中的岁月本已所剩无多, 炼丹砂求长生又怎敌年华蹉跎。锦绣山谷自有繁花晕染春色, 如镜深潭总与明月彼此琢磨。你正临海眺望旭日初升的壮阔, 我已在江心横桨拨动素白清波。世人不懂我心方显我境界超脱, 何必待惊雷骤雨催动龙梭穿梭。