和题易村

赵希逢 ·

路入萦纡半里村,忆达清兴起山阴。 对床喜有人如玉,寄远何劳书抵金。 万壑凉风生骑气,一天离恨更蛩吟。 丈夫对景休儿女,慷慨相期一片心。

白话文译文

走进蜿蜒半里的山村小路,不禁忆起在山阴时那份清雅悠然的兴致。与如玉的知己对床夜话是何等欣喜,既已心意相通,又何须依赖书信传递思念?千山万壑间凉风拂过马蹄,漫天离愁更伴着秋蛩的低吟。志在四方的男儿面对秋景莫作小儿女姿态,愿我们始终怀揣这片赤诚之心,相期于壮阔的天地。