秣陵怀古三首 其一刘秩 · 明别家杨柳正依依，回首西风木叶飞。 乡梦已随云北散，客心先逐雁南归。 三秋边境仍烽火，九月征衫尚绤衣。 莫向穷途叹牢落，料应青眼故人稀。 ♥ 0白话文译文离别家乡时，杨柳依依不舍，回头望去，西风中树叶纷纷飘落。思乡的梦已随着云朵飘散，客居的心却先追随着大雁向南飞去。深秋时节，边境依然烽火连天，九月了，身上的征衣还是粗葛布衫。不要在穷途末路时感叹失落，想来赏识我的故人已经很少了。