赠星翁

舒岳祥 ·

星翁言我寿,更寿复何求。 老病花生眼,愁吟雪满头。 髀消经万险,面皱积千忧。 十载不看镜,今朝见自羞。

白话文译文

占星师说我寿命长久,可纵然长寿我又何求?老来多病双眼昏花,愁中吟诗白发覆头。大腿消瘦历经万般险,面生皱纹积着千种忧。整整十年不敢照镜,今朝瞥见只觉羞愧难收。