秀州相士歌
秀州相士薛见心，重湖风雨来相见。
手把茅山道人诗，亦有胡僧写东绢。
自云膝不拜公卿，海内名人初入卷。
缥绫方册锦盘囊，首录梅花道人传。
道人不读姑布书，两目看天走青电。
梅花忽露太极心，南枝北枝开一遍。
秀州相士亦识道，一笑求心符铁劵。
章生不相一只眼，桑生不相一尺面。
貌如削瓜帝治开，背如植鳍王业建。
君不见汉家将军如牯腰，午夜脐灯照悲唁。
白话文译文
秀州有位相士薛见心，冒着湖上风雨来相见。手中握着茅山道人的诗篇，还有胡僧绘制的绢布画卷。自称双膝从不向权贵跪拜，海内名士却纷纷入他画卷。青白丝绸册页配锦缎书囊，第一篇收录的便是梅花道人传。这位道人不读寻常相面古书，双目观天如闪电划破青天。梅花枝头忽然显露天地玄机，南枝北枝次第绽放朵朵清艳。秀州相士也深谙其中真意，含笑求证本心坚如铁券。昔有章生不以独眼论命运，桑生不凭尺长面容断机缘。额如削瓜昭示帝王开盛世，背如鱼鳍坚挺喻王业宏建。君不见汉代将军虎背熊腰如牛壮，深夜灯前抚箭伤空余悲叹。