投赠张斗野 其一

释善珍 ·

雪曲从来难赏音,无机古路绿苔深。 骥寒远放雁为伴,鹤晚未归鸦满林。 紫领宽袍笼袖醉,乌纱侧帽掉头吟。 公侯多少身名灭,李杜光芒尚至今。

白话文译文

高雅的诗曲向来难遇知音, 寂静的古道长满深深绿苔。骏马耐寒远行只有孤雁作伴, 仙鹤晚归时林中已栖满昏鸦。身着紫领宽袍在醉意里笼袖徜徉, 头戴乌纱侧帽转身即兴吟咏。多少王公贵胄的身名早已湮灭, 李杜的万丈光焰却照彻至今。