浔阳观水

韩溉 ·

朝宗汉水接阳台,唅呀填坑吼作雷。 莫见九江平稳去,还从三峡崄巇来。 南经梦泽宽浮日,西出岷山劣泛杯。 直至沧溟涵贮尽,沈深不动浸昭回。

白话文译文

汉水如朝拜般汇入长江连接着高台,轰鸣如雷地填平沟壑坑谷。莫看它在九江这般平稳缓流,实是刚从三峡险峻之处奔来。向南经过云梦泽时宽阔得能浮载日影,西出岷山时细微仅可泛动酒杯。直到尽数容纳于苍茫大海,它便深沉宁静地浸润着日月的光辉。