偈颂一百三十三首 其一二七

释居简 ·

牛头横说竖说,不曾动舌。 鲁祖见僧面壁,自纳败阙。 净慈败缺,钉橛向空,熨斗煎茶铫不同。

白话文译文

牛头宗禅师纵有千言万语, 实则未曾真正动过唇舌。鲁祖一见僧人便面壁不语, 反倒自己先露了破绽。净慈寺的疏漏之处, 好比朝着虚空钉木橛, 又像用熨斗煎茶、茶铫煮水—— 形式相似,本质却全然不同。