永吉院阻雨李新 · 宋美人怪我长为客，青雁传书不肯开。 向道在家贫亦好，恶教风雨送归来。 ♥ 0白话文译文佳人在信中嗔怪我久久漂泊他乡，可当青雁捎来你的书信时，我却执意不肯展开。总说在家即便清贫也是好的，怎堪让这般凄风苦雨，催逼着落魄的游子仓皇归来。