司马文正公挽词四首
元祐开皇极,功归用老成。
惟深万物表,不令四时行。
日者倾三接,天乎奠两楹。
堂堂宁复有,埋玉恸佳城。
国在多艰日,人如大雅诗。
忠清俱没世,孝友是生知。
加璧延诸老,櫜弓抚四夷。
公身与宗社,同作太平基。
献纳无虚日,居然迹已陈。
清班区玉石,宝历顺星辰。
更化思鸣鵙,遗书似获麟。
易名无异论,今代两三人。
毁誉盖棺了,于今名实尊。
哀荣有王命,终始酌民言。
蝉冕三公府,深衣独乐园。
公心两无累,忧国爱元元。
白话文译文
其一 元祐年间开创盛世气象,功业当归于老成持重之臣。您的智慧深察万物本质,政令合乎天道不扰四时运行。昔日君主频频虚心请教,如今苍天何故召您归于两楹。巍巍德范岂能再得相见?埋玉幽城怎不令人痛彻心扉。其二 国家正值多灾多难之时,您如《大雅》诗篇撑持纲常。忠直清节之志贯穿终生,孝友德行仿佛与生俱来。曾执玉圭延请耆老贤士,亦收干戈安抚四境边疆。您毕生心血与宗庙社稷,共铸太平基业万世流芳。其三 献策纳谏日夜未尝停歇,恍然间行迹已化旧尘烟。清要朝班如美玉列阶序,顺应天时推演岁月星辰。变革时局常怀忧世之思,遗存典册犹似获麟绝笔。身后谥号众人毫无异论,百年才得两三如此贤臣。其四 毁誉褒贬皆随棺盖定论,今时名望实绩举世尊崇。哀荣备极源自君王诏命,始终考量民间衷肠之言。曾戴三公蝉冕执掌机要,终着深衣归隐独乐之园。澄明心镜两无尘俗牵累,忧怀家国永系黎庶苦甘。