地理师

沈周 ·

洛卜鉴瀍涧,虚望知以楚。 地术有由来,世好则往古。 之子悉心久,自视曾杨似。 登临启顾瞻,富贵随许与。 山水若呈秀,目力无违迕。 苟有祸福存,愿言无妄取。

白话文译文

在洛水之滨观察瀍河与涧水,从虚空中眺望便能知晓地理形势。风水之术自有其渊源,世人的喜好则沿袭古法。这个人潜心研究已久,自认为与曾杨(风水名师)相似。登高望远,展开视野,富贵便随着他的指点而来。山水如果呈现出秀美之态,目光所及便不会有偏差。倘若真有祸福存在,希望你不要妄自索取。