官垱鬼哭行
碧燐荧荧照原野,酸风夕起官垱下。
土囊哆□狸狗吹,腥尘扑地如奔马。
杜宇春魂招不得,训狐有血宁堪洒。
乘除积劫运固然,借问啁啾胡为者。
忆自刘石洗戈鋋,沮漳生聚且百年。
神宗垂拱久临御,烽埃不动茅檐前。
南关女真沸辽海,欃枪北划稽胡天。
援兵糜饷日围竭,坐令万姓相烹煎。
关西寇盗不满百,厥初半是溃逃卒。
弯弓内儗力有馀,才向奴锋心胆怵。
圣朝恢复往代殊,偾辕失律忧师出。
何事辽东浪死歌,逋租避役争倡率。
偏袒一呼千万群,揭竿已是貔貅军。
张角天公三十六,尤来铜马遥相闻。
两河三晋尽注镝,龙蛇起陆扬妖氛。
气吞城邑势破竹,平驱骡马如风云。
繇来捕讨多朒缩,一任鸱张而鸷伏。
歼渠宥协炳日星,今乃背之为抚局。
逍遥岁月老吾师,脱巾庚癸方追逐。
五丁石栈为寇开,假以翼飞因择肉。
虎冠驱众助暴横,吴头楚尾悉弄兵。
云梦之间泽量骨,渠血遂与沧浪平。
金钱钜万远调募,骄称蹑贼以为名。
村囤洗刷无居人,人寻残骼皆吞声。
汛扫程功徒锲急,封章讵许誇零级。
鲸鲵谁知京观恩,不辜横草相波及。
十秋过者指盗丘,閟有精灵难啜泣。
杜回混寇更混兵,伯有何归复何立。
似兹兵寇总为殃,楚些无能慰国殇。
瞑去分身还四大,且须戴首诉云阊。
白话文译文
碧绿的磷火闪闪发光照亮原野,阴冷的晚风从官垱下面刮起。土袋鼓鼓囊囊像狸狗在吹气,腥臭的尘土扑向地面如同奔马。杜鹃鸟春天的魂魄招不回来,训狐鸟的血哪里值得抛洒。世事循环积累的劫数固然如此,请问那啾啾的叫声又是为何?回忆自从刘石洗劫兵器戈矛,沮漳一带百姓生聚近百年。神宗皇帝垂拱而治久坐朝堂,烽火尘埃不曾惊动茅屋檐前。南关的女真人在辽海掀起波澜,彗星向北划过稽胡的天空。援兵耗费粮饷日益枯竭,坐看万民相互煎熬烹煮。关西的贼寇不满一百人,起初大半是溃逃的士兵。他们拉弓内斗力气有余,刚面对敌军就心惊胆战。圣朝恢复往日殊勋不同,兵败失律令人忧虑出兵。为何辽东出现浪死之歌,逃租避役的人争相带头。袒露右臂一声呼喊千万人跟随,举起竹竿已是猛虎般的军队。张角天公将军三十六方,尤来铜马军遥遥相闻。两河三晋之地遍地箭镞,龙蛇起陆扬起妖气。气吞城邑势如破竹,平驱骡马如同风云。向来抓捕讨伐多畏缩,任凭他们嚣张而潜伏。歼灭渠魁宽宥协从如日月昭彰,如今却背弃成为安抚之局。逍遥岁月让我们的军队老去,缺粮的士兵正争抢粮饷。五丁石栈为贼寇打开,给他们翅膀飞腾用以择人而食。虎冠之辈驱众助长横暴,吴头楚尾之地全都舞弄刀兵。云梦之间水中堆满尸骨,他们的血染红了沧浪水。金钱巨万从远方调募,骄横地声称追击贼寇作为名声。村屯洗刷得没有居民,人们寻找残骸都吞声哭泣。汛扫功绩只是急切要求,奏章岂能夸耀零碎首级。谁知鲸鲵的京观恩典,不辜负横草者却相互波及。十年过去路过的人指着盗丘,那里藏着精灵难以哭泣。杜回混淆贼寇又混淆官兵,伯有何处来归何处立身。像这样兵寇总是祸殃,楚辞也无法慰藉为国捐躯者。瞑目之后身分四大,还需戴着头颅上诉天宫。