何中丞四图诗 其四 都宪巡抚
迢迢黔中道,乃在天一隅。
自昔靡漠乡,本与中国殊。
马卿西喻蜀,武侯南渡泸。
遗声落千载,文教久自濡。
朅来苦凋瘵,上下相矫诬。
奠夷为厉阶,黔首困豪输。
嘅彼蓬发人,所至无完肤。
公今万里往,闾阎待昭苏。
高调易绝弦,急矢无完弧。
甘棠且先树,萧艾宜后锄。
政在宽严间,寒屋自回枯。
武侯何人斯,岂谓非吾夫。
白话文译文
遥远的黔中道,位于天边的一个角落。自古以来就是荒凉之地,本来与中原地区截然不同。司马相如曾向西出使蜀地,诸葛亮也曾南渡泸水。他们的英名流传千年,文化教化早已浸润这片土地。然而近来民生凋敝,上下互相欺骗诬陷。平定夷族反而成了祸端,百姓被豪强盘剥,苦于沉重的赋税。可叹那些蓬头垢面的人们,所到之处没有一块完好的肌肤。如今您万里迢迢前往,乡里百姓正等待您来复苏生机。高亢的曲调容易断弦,急速的箭矢难以保全弓身。应当先种下甘棠树,再锄去萧艾杂草。为政在于宽严相济,寒冷屋舍自然能回春复苏。诸葛亮是怎样的人物呢?难道说他不值得我们效法吗?