次江文韵

许景衡 ·

钓濑沉沉月一钩,鱼龙夜夜尽回头。 狂奴活计非公意,乞与江湖万里秋。 学道谁言百不忧,栏干尽日倚楼头。 须知横雨千山暮,不比西风一叶秋。 扰扰争棋局与筹,也知一著在前头。 终朝下手浑无处,为底无人问奕秋。 请公早早泛虚舟,多少行人在渡头。 看取清风起蘋末,片帆歘过五湖秋。 平生有志慕前修,叹息因循渐白头。 端向岁寒看松柏,始知凡木不禁秋。

白话文译文

沉静钓滩新月如钩,夜夜鱼龙频频回游。放浪生活并非您本意,不如赐我万里江湖自在秋。谁说学道便百事无忧?终日倚着栏杆望江楼。要知道骤雨笼罩千山暮,远胜西风里孤叶知秋。纷乱世人争算棋局筹谋,也知关键一着在前头。整日思索却无处下手,为何无人去请教奕秋?劝君早放轻舟江上浮,多少行人困守渡口。且看清风初起蘋草末,一片帆影已掠过五湖秋。平生总追慕先贤德修,可叹蹉跎渐染鬓白头。直到岁寒时节观松柏,方知平凡树木不经秋。