山寺

杜牧 ·

峭壁引行径,截溪开石门。 泉飞溅虚槛,云起涨河轩。 隔水看来路,疏篱见定猿。 未闲难久住,归去复何言。

白话文译文

陡峭山崖引着小径蜿蜒,截断溪流处推开了石门。飞泉溅湿空悬的栏杆,云涛漫涨河边的窗轩。隔着流水回望来时的路,疏落篱笆间可见入定的猿。既未得闲适何必久留,离去的心情何必多言。