念良朋之难得叹俗学之失真因成二绝

胡宏 ·

湘上初见故乡人,万事不论惟论心。 要识此心真面目,不知君意向沈吟。 章句纷纷似世尘,一番空误一番人。 读书不贵苟有说,离得语言才是真。

白话文译文

在湘水边初见故乡故人, 万事都不谈只把赤诚相对。若要看清这真心的模样, 却见你神情中带着沉思意味。章句学问如尘沙般堆积, 一次次徒然耽误求学之人。读书贵在不盲从已有见解, 放下字句的执迷方见本真。