次韵江陵张书记送行
行行得好辞，忽忽疑昼梦。
朝餐手不释，夜卧心屡诵。
皎若朱丝弦，清于玉壶冻。
美人家三世，有笔修五凤。
诗从周汉学，不记梁与宋。
深沉大招赋，汗漫长杨讽。
玄机捩天关，远思弥禹贡。
诗人例空言，此士有实用。
经权粲衡石，事物森纪统。
上官畏争执，疲俗感哀痛。
情虽到真核，法必任宽纵。
有才人所难，既老心不动。
蕴玉讳求沽，韬弦耻争中。
自言州县久，差胜市朝鬨。
岁晚无万牛，江空偃孤栋。
今年何因缘，诸使忽倥偬。
倒海觅珊瑚，搜山出银瓮。
似闻二星来，约与元帅共。
推君上周行，为国选汤众。
荐员每如此，物论宁不衷。
泛水拔红蕖，腾云上青鞚。
所悲贱子远，不及诸贤送。
投身伴鸮鹏，矫首瞻洛雍。
天乎祸吾宗，伯也困淹讼。
惟君援以手，此德不可颂。
但祈张夫子，早作汉郎从。
展尽黄石书，归来赤松洞。
此时从之游，必与我伯仲。
白话文译文
走着走着得到您的好诗篇，恍惚间疑是白日入梦。清晨用餐时手不忍释卷，深夜躺下心中反复吟诵。如朱弦般皎洁，比玉壶冰更清透。张家三代擅文章，笔下可修五凤楼。诗学追摹周汉风骨，不染梁宋习气。有《大招》赋的深沉，具《长杨》讽的宏阔。玄思运转似扣天关，远虑绵延如禹贡脉络。诗人多托空言，而先生怀济世之用。通权变如衡器精准，掌事务似纲纪分明。上司忌惮您敢于谏诤，百姓感激您体恤哀痛。情意虽真挚恳切，执法时必存宽仁。有才者常遭人忌，您年虽老而初心不移。藏美玉不求售卖，收弓弦羞与人争。自言久在州县任职，远胜喧嚣朝市纷争。年岁晚而无万牛牵引，江天空阔独撑高栋。今年是何因缘际会，诸位使者忽然奔走相告。如倒海寻觅珊瑚，似搜山发掘银瓮。听闻两位星使将至，相约与元帅共同举荐。推举您踏上京畿大道，为国家选拔栋梁群英。荐才若皆如此公允，舆论怎会不心悦诚服。泛水拨开红莲花，腾云跨上青骢马。所悲是我身卑远，不及诸君亲送行。愿随鸮鹏展翅去，抬头遥望洛阳城。天何祸我家族门，兄长陷于滞讼中。唯赖先生施援手，此恩深厚不可颂。只祈愿张夫子，早入朝堂为汉郎。展尽黄石公韬略，归来再访赤松洞。那时若得随君游，定与家兄结伴同。