永城道中吴则礼 · 宋聊挟儒生书，更打衲子包。 五斗亦何直，老夫今二毛。 道边霜鬓翁，煮茗浇我劳。 大笑陶渊明，罢官缘折腰。 奴辈不解事，叹息腹屡枵。 归来买大甑，炊饭谢汝曹。 ♥ 0白话文译文暂且带上儒生的书卷，再打好僧人的包裹。五斗米的俸禄又何足道，老夫我如今已白发苍老。路边有位鬓发如霜的老翁，煮茶来慰我旅途辛劳。他大笑着说起陶渊明，辞官不过因不肯折腰。随从们不懂得这些事，只顾叹息肚子饿得常叫。待我归家要买口大甑，煮好米饭向你们道声好。