题城南书院三十四咏

张栻 ·

差差竹影连坡静,细细荷风透屋香。 午寂睡馀聊隐几,人间何用较闲忙。 新竹成林蕉叶青,隔篱深处有蝉鸣。 晚凉更觉长堤静,自绕荷花待月明。 阶前树影开还合,叶底蝉声短复长。 睡起更知茶味永,客来聊共竹风凉。 新凉物物有精神,静倚书窗听雨声。 忽忆子綦元未解,强分天籁太粗生。 凌晨骑马路新凉,来挹湖边风露香。 妙意此时谁共领,波间鸥鹭静相忘。 林塘过雨不胜秋,万盖跳珠写碧流。 倚槛孤吟天欲暮,更穿芒屩上方舟。 山色顿清秋欲半,湖光更净日平西。 凉风猎猎低荷盖,归翼翩翩度柳堤。 湖边小筑喜新成,秋入西山照眼明。 不是厌喧来觅静,四时光景本均平。 秋风飒飒林塘晚,万绿丛中数点红。 若识荣枯是真实,不知何物更谈空。 移得幽兰几本来,竹篱深处手栽培。 芬芳不必纫为佩,月白风清取次开。 今年少雨菊花迟,青蕊方开三两枝。 但得悠然真意在,青山何处不相宜。 秋后冬前一月晴,小园佳处日经行。 半山木落楼台露,几树霜馀橘柚明。 铙鼓喧豗十里城,人情正喜上元晴。 瘦筇独立湖边路,却有白鸥同眼明。 和风习习禽声乐,晴日迟迟花气深。 妙理冲融无间断,湖边伫立此时心。 晓来天气便清新,独倚阑干正暮春。 花落花开莺自语,东风吹水细鳞鳞。 花柳芳妍十日晴,五更风雨送馀春。 莫嫌红紫都吹尽,新绿满园还可人。 并湖数亩新疏辟,便有鱼儿作队行。 我亦随流浮小艇,晚凉细看縠纹生。 无言桃李也成阴,叶底黄鹂自好音。 一缕炉烟清昼永,韦编卷罢短长吟。 化工生意源源在,静处详观总不偏。 飞絮满空春不尽,新荷贴水已田田。 野艇新成寻丈许,柳堤橘浦足周旋。 添蓬不但为遮日,准拟乘凉听雨眠。 暮从别墅跨驴归,风雨萧萧泥溅衣。 出门回首且按辔,细听泉声和式微。 阴阴松竹影自转,午枕无人到北窗。 何许狂风来动地,梦回波浪汹春江。 疏竹萧萧正雨声,眼中日影又还晴。 钩窗燕坐夏将半,荷叶已香湖水清。 莫道闲中一事无,闲中事业有工夫。 闭门清昼读书罢,扫地焚香到日晡。 亭畔薰风尽日凉,来从水面过新篁。 悠然但觉盈襟抱,千古虞弦意未央。 拍堤水满草茸茸,尽日野航西复东。 欲去未须愁日暮,月明波面更溶溶。 乌云夭矫风作恶,雷奔电掣雨悬河。 须臾天宇复清霁,突兀西山紫翠多。 朝阳初上藕花香,下马虚亭一味凉。 山鸟自呼鱼自乐,谁云身世可相忘。 北窗竹簟午阴凉,亦有清风到我旁。 还与陶公事同否,未妨诸子细商量。 睡觉西山月正平,荷香不断晓凉生。 园中只鹤知人意,已作金风警露声。 西风夜半摧炎暑,晓看云横天际秋。 时序转移皆妙理,惟应及早戒衣裘。 新凉修竹意愈静,初日芙蕖色倍鲜。 物态直须闲里见,人情多向快中偏。 四面红蕖镜绿波,晚凉柰此野情何。 凭城更觉看山稳,入户还欣得月多。 殷雷终日在前山,风卷云环意作难。 泊暮有怀空伫立,忽然飞雨到阑干。

白话文译文

竹林疏影映坡静,荷风细细送香入窗廊。午睡醒来倚几案,人间何必较忙闲。新竹成林蕉叶翠,篱笆深处蝉鸣响。晚凉更觉长堤静,独绕荷花待月光。阶前树影时聚散,叶底蝉声忽短长。睡醒方知茶味永,客来同享竹风凉。万物新凉生意满,闲倚书窗听雨声。忽思子綦未悟道,强分天籁太粗生。晨起骑马踏新凉,来汲湖风露水香。此时妙意谁共赏?鸥鹭忘机波中央。林塘经雨秋意浓,万荷跳珠泻碧浪。倚栏独吟天将暮,踏屐登舟向苍茫。山色乍清秋近半,湖光愈净日偏西。凉风掠过低荷盖,归鸟翩翩穿柳堤。湖边小屋新筑成,秋山映照眼分明。非为避喧来求静,四时风景本均平。秋风飒飒晚塘静,万绿丛中数点红。若识荣枯真面目,何须空谈色与空。移来幽兰亲手栽,竹篱深处自安排。不必编作佩饰物,月白风清次第开。今年少雨菊开晚,青蕊初绽三两枝。但得悠然真趣在,青山处处皆相宜。秋后冬前晴一月,小园信步赏清嘉。半山叶落楼台现,霜染橘柚明如霞。锣鼓喧腾满城欢,恰逢上元天色晴。竹杖独伫湖堤上,白鸥与我两心明。和风习习鸟声悦,春日迟迟花香沉。妙理融通无间断,湖边伫立悟本心。晓来天气倍清新,独倚栏杆暮春时。花开花落莺私语,东风吹水縠纹起。花柳芳菲十日晴,五更风雨送残春。莫怨红紫皆吹尽,新绿满园更可人。开湖数亩新疏浚,便见鱼群结队游。也随清流浮小艇,晚凉细看水纹柔。桃李无言自成荫,叶底黄鹂啼婉转。炉烟一缕昼漫长,掩卷低吟长短篇。造化生机永不息,静中观物见周全。飞絮漫天春未老,新荷贴水已田田。新造野艇一丈长,柳堤橘浦任徜徉。加篷不独为遮日,也拟听雨乘凉眠。暮色骑驴归别墅,风雨潇潇溅衣泥。出门勒马回首望,泉声伴我吟式微。松竹阴阴影自动,午枕独卧北窗凉。何来狂风动地起,梦回惊见浪翻江。疏竹萧萧雨声响,转眼日影又当空。凭窗静坐夏将半,荷香已透湖水清。莫言闲居无事忙,闲中功夫自深长。闭门读书至日暮,扫地焚香烟萦梁。亭边暖风整日凉,穿竹拂水送清响。悠然意趣满怀抱,虞弦遗韵千年长。春水拍堤草茸茸,野舟终日西复东。莫愁归去天色晚,月明波光更融融。乌云翻腾风呼啸,电闪雷鸣雨如瀑。须臾云散天宇净,西山突兀翠色浮。朝阳初升藕花香,下马虚亭纳新凉。山鸟自鸣鱼自乐,谁说身世不能忘。北窗竹席午阴凉,清风徐徐绕身旁。此境可同陶公比?且与诸君细参详。醒时西山月正悬,荷香缕缕晓寒生。园中孤鹤知人意,已作秋风警露鸣。夜半西风扫酷暑,朝见云横知秋来。时序变迁皆妙理,早备寒衣莫徘徊。新凉修竹意更幽,晨光芙蕖色愈妍。物态须从闲处观,人情多向闹中偏。四面红荷映绿波,晚凉偏动野趣多。靠城观山更安稳,入户得月沐清辉。终日雷声绕前山,风卷云涌天作难。暮色苍茫空伫立,骤雨忽至打栏杆。