贺新郎 寿县宰
久矣无循吏。
自当年、弘宽去后，风流谁继。
律令喜为鹰击勇，无复柔桑驯雉。
何幸见、真儒小试。
手种海棠三百本，有几多、遗爱人须记。
潘岳县，未为贵。
文章政事通枫陛。
看傅岩、霖雨岁旱，要须均施。
玉色温其山似立，气禀新秋清厉。
便好据、经纶要地。
却笑庞才非百里，骤天衢、自合还天骥。
卮酒祝，八千岁。
白话文译文
很久没有见到仁德的官吏了。自从当年宽仁的贤臣离去后，风雅政绩谁能延续？如今律法严苛如鹰隼猛击，再不见柔桑抚雉的温和治理。何其有幸目睹真儒风范初显身手——亲手栽下三百株海棠，有多少惠政会被百姓铭记？即便是潘岳治县的美谈，也不算最珍贵。文章政事直通丹枫宫阙，且看如傅岩降霖般解旱困，恩泽当普施大地。仪态温润如玉，气度如山岳耸立，秉性若新秋清肃明厉。正应执掌经世济民的要职。可笑庞统之才岂限百里之地？驰骋天街自当是天厓神骏。且举杯祝颂，愿寿如椿龄八千岁。