沁园春 为友人寿
富敌陶猗，才卑贾马，气吞曹刘。
更妓娱安石，东山名胜，樽盈文举，北海风流。
事冷千年，身兼八子，豪举伊谁与匹俦。
应还笑，为天将降任，未欲东周。
优游。
宁久淹留。
管蓬矢桑弧志早酬。
有棠棣联芳，庭萱不老，砌兰擢秀，蟾桂传秋。
要颂椿龄，若将柏叶，婢膝奴颜应合羞。
直须是，功名期会，同跨鳌头。
白话文译文
你的财富可比陶朱猗顿，才华谦逊如贾谊司马相如，气概豪迈能吞没曹操刘备。更似谢安东山赏妓享名胜，孔融北海满杯显风流。往事虽冷落千年，你身兼众才多德，豪迈之举谁人能匹敌。想来应笑，天降大任于你，却未愿似东周衰微。优游自在，岂会久留不前。早年壮志如蓬矢桑弧早已实现。有兄弟联芳共荣，母亲庭萱不老，阶前兰花秀美，秋月桂香流传。当颂你长寿如椿树，坚贞似柏叶，那些卑躬屈膝之辈该当羞愧。只待功名际会之时，一同跨上鳌头共荣光。