阳山结茅杂咏 其一

实乘 ·

群峰炫苍翠,变化非一颜。 我屋苍翠中,真可忘其年。 但观心似云,岂知身在山。 清机发深省,谷响为吾宣。

白话文译文

群峰闪耀着青翠,姿态变化万千。我的小屋就在这苍翠之中,真能让人忘记年月。只看内心像浮云般自在,哪里还知道自己身在群山。清静的禅机引发深沉的省悟,山谷的回响便是对我的宣说。