宿庄严寺与僧

王问 ·

落日荒江外,春风野寺中。 蓬心无定着,萍迹任西东。 近墅莺犹涩,绕堤花欲红。 惟应把明烛,一宿与谈空。

白话文译文

落日余晖洒在荒凉的江岸之外,春风轻拂着寂静的野寺中。我像蓬草般漂泊无定,如浮萍般随波西东。近处村舍旁黄莺的啼声还带着涩意,绕堤的花儿正欲绽放嫣红。只该点亮一支明烛,与你共此一宿,畅谈那空寂的禅境。