琼台杂兴七首 其七

邢宥 ·

地极南壖萃物华,竹垣深浅里人家。 儿童总解藏私货,父老无繇识县衙。 藜子熟时村酒酽,甜茹茁处野肴嘉。 东风不负凫鹥约,白首同归醉海涯。

白话文译文

大地最南端的海边汇聚了万物的精华,竹篱笆深深浅浅地掩映着村落人家。小孩子总爱藏些私藏的小物件,老人们从不曾与县衙打过交道。藜子成熟时,村里自酿的酒格外醇厚;甜菇生长处,田间野味分外鲜美。春风没有辜负水鸟的约定,我们白首偕老,一同醉倒在天涯海角。