回西村李长霞 · 清西山远翠生春烟，南溪新涨明沧涟。 斑斑红杏雨生晕，袅袅绿杨风可怜。 将军驰檄蓟门道，客子寄书漳水边。 年来离乱逢春色，又向晴波感逝川。 ♥ 0白话文译文远处的西山青翠中升起春天的烟霭，南边的小溪新涨的春水泛着明亮的涟漪。红杏花上雨点斑驳，晕开一片湿润；绿柳枝条在风中袅袅飘摇，楚楚动人。将军在蓟门道上飞马传送檄文，游子在漳水边寄出家书。近年来在离乱中又逢春色，只能对着晴朗的水波感叹时光流逝。