临高台 其三

吴沆 ·

高台跨崇冈,檐宇锁空雾。 新晴洗双目,十里在跬步。 霏霏渔浦烟,冉冉富春树。 风花不我私,何以理愁绪。 谁梳白玉窗,中有浮云度。 浮云吹不开,不见行人去。

白话文译文

巍峨高台跨越山冈,屋檐飞檐锁住空濛雾霭。雨过天晴双目如洗,十里风光尽在几步之外。渔浦烟霭迷离如纱,富春江畔绿树朦胧渐显。风与落花都不懂我的心事,叫我如何排解这满怀愁绪。是谁雕琢了白玉般的窗格,任浮云从中悠然穿行?浮云聚了又散总吹不散,却望不见远行人的归迹。