初夏与王宋二同寅夜坐用杜韵 其二白圻 · 明明月照尊酒，凉风拂树头。 醉馀山简兴，吟破杜陵愁。 警柝通宵急，疏星带水浮。 林塘危坐久，景物似新秋。 ♥ 0白话文译文明月映照着杯中的酒，凉风轻轻拂过树梢。醉酒后有了山简那样的雅兴，吟诗打破了杜甫般的愁怀。报更的梆子声整夜急促，稀疏的星星映在水面漂浮。在树林水塘边长久端坐，眼前的景物仿佛已是初秋。