次韵李舍人
道山文章伯,杖履作幽栖。
笔砚为戏事,业落翻墨螭。
平生百万言,定相初不离。
更怜世间士,尘网深相闱。
笑踵双林辙,誓破万夫疑。
八面列神王,剑戟森携持。
怒目干龙宫,机缄绝谋惟。
佛语浩无际,天地如可弥。
笑谈一转毕,璿玑时未移。
见者皆了了,钝根化神机。
不然分三藏,谁能俱不遗。
白头钻故纸,底是出头时。
此恩今欲报,四顾将谁依。
在佛本无说,于公亦何为。
珍重谪仙人,登山力未疲。
天涯渺万里,著处即为归。
随缘作赞叹,妙语何奇奇。
置之天壤间,千古无敢非。
我生多肉障,烦公示宝篦。
请作一言蔽,牟尼即仲尼。
白话文译文
文坛宗师隐居山林,拄杖踏履访幽居。笔墨纸砚权作戏,挥毫竟腾墨中螭。平生著述百万字,初心如影总相随。堪怜世间求道者,名利尘网深困围。含笑追随先贤迹,誓解众生千般疑。八方神王齐环列,剑戟林立显威仪。怒目直震龙王殿,天机深藏岂可窥。佛法浩瀚无边际,充塞天地似可弥。笑谈之间法轮转,北斗星斗未曾移。观者心领皆通透,钝根顿悟化神机。若非通达三藏法,谁人能尽解精微?皓首穷经钻故纸,何日方是出头期?此恩今朝欲报答,四顾茫茫可依谁?佛理本然无可说,于公何必强作为。珍重云间谪仙人,攀登书山未觉疲。天涯万里何渺渺,驻足之处便为归。随缘提笔作赞叹,字字珠玑何奇奇!置此篇章天地间,千古公论敢非议?我生愚钝多障蔽,烦请公示智慧篦。若用一言蔽至理,佛陀即如仲尼思。