密蜂牡丹

徐渭 ·

偶然墨扫牡丹枝,谁怪浓妆倚市窥。 春色元非老人事,郭华尽尔买胭脂。

白话文译文

偶然用墨笔扫画出牡丹的枝条,有谁会责怪它浓妆艳抹地倚靠在市集边任人观看呢?这烂漫春色原本就不是老人该参与的事,郭华啊,你尽管去买你的胭脂好了。