小重山许棐 · 宋正是拈芳采艳时。 连朝风雨里，掩朱扉。 强排春恨剪新词。 词未就，莺唱缕金衣。 云薄弄晴晖。 试穿花径去，拣双枝。 紫香红腻著罗衣。 簪不尽，瓶里顿将归。 ♥ 0白话文译文正是采撷花草的大好时光， 偏遇连日风雨， 只得掩上红门独对空堂。强忍着春怨想写首新词， 未待成篇， 忽闻黄莺披着华美羽衣啼唱。云翳渐薄透出晴光， 试着穿过花间小径， 挑选一对娇枝在指尖轻漾。紫蕊浓香，红瓣丰泽染上罗裳， 鬓边终究簪不满这烂漫， 不如让它们在瓶中稍作停留， 便伴我一同归往。