送少谷子继之孙一元 · 明少谷山人去不返,洪河素舸坐长空。 一官卧病菰蒲里,万里看山烟雾中。 海内谈诗名已动,夜深说剑气还雄。 关西野客应怜汝,君有当年季子风。 ♥ 0白话文译文少谷山人一去不复返,只留一艘空船在浩荡的黄河上,仿佛坐于长空之中。你因病辞官,隐居在菰蒲丛生的水乡里,遥望万里外的群山,隐没在烟雾迷蒙之间。你在海内谈论诗歌,名声早已传扬;夜深时谈论剑术,豪气依然雄健。关西的野客应当会怜惜你,因为你有着当年季子的风范。