戏作二首

刘敞 ·

仙家千载亦何长,人世空惊日月忙。 洞里桃花莫相笑,刘郎今是老刘郎。 文章落笔有谁先,坐上诗成海外传。 明日帝京应纸贵,开帘却扇有新编。

白话文译文

仙界千年又算多长? 人间徒然惊叹日月匆忙。洞中桃花休要嘲笑, 当年的刘郎已成白发老郎。提笔成文谁比我抢先? 座上诗篇已传海外远。明日京城纸价该上涨, 开帘却见新作早已流传。