先寄邢子友

陈与义 ·

作客经年乐有馀,邵阳歧路不崎岖。 山川好处攲纱帽,桃李香中度笋舆。 欲见旧交惊岁月,剩排幽话说艰虞。 人间书疏非吾事,一首新诗未可无。

白话文译文

多年客居他乡倒也多乐趣, 邵阳的岔路也算平坦无崎岖。逢山川秀美处便斜戴纱帽赏景, 桃李芬芳中悠然穿过竹轿轻舆。想见旧友总惊讶岁月飞逝, 且尽情说说往昔的心里话语。人间的书信往来本非我所关心, 但这一首新诗啊,却是断不可缺的。